HEAVEN

―The Sunほか―
ドバイのショッピングモールで、カフタンにショーツという装い（下画像）で娘といっしょにショッピングを楽しんでいたイギリス人女性が、現地女性に「下品だ」と窘められたことにキレて服を脱ぎ、ビキニ姿でモールを歩きまわったとして警察に逮捕されました。

この女性は、英サウスロンドンのモーデンに住む、元法科生のテッサ・ミーガー（28）。
モールのセキュリティチームからの通報で現場に到着、彼女を「outraging public decency（公衆の礼儀に反する）」容疑で逮捕したブル・ドバイの警察は、彼女と口論となったアラビア人女性が「素っ裸でモールを歩きまわった」と証言したことから、３日間にわたってミーガーを拘留。
最終的には監視カメラの映像から、アラビア人女性の誇張がわかり、釈放されたということです。

ミーガーはこう言います。
「なぜだか知らないけど、急に私に向かって怒り出したのよ。私の服を指さして「リスペクト」って叫んだわ。私は今泳ぎから上がってきたばかりだって言おうとして、カフタンをめくってビキニのトップを見せたの。そしたらそれがまた彼女を怒らせたようね。『私の宗教を侮辱しないで』って言われたわ。
でもどうして私がターゲットにされたのかわからないのよ。だってモールにいた人たちの95％は私なんかより薄着だったんじゃない？」

これに対して警察側ではこう述べています。
「イギリス人女性の着ていたトップはかなり低いもので、脚はほとんどむき出しでした。アラビア女性は彼女を非難しようとして立ち止まり、彼女が服を脱ぎはじめたことから手に負えなくなったんでしょう。セキュリティスタッフから通報があり、現場に駆けつけた我々は女性双方に対し尋問しました」

また、ミーガーはドバイの英国領事館にも連絡しましたが、職員は「お役に立てません」と答えたといいます。しかし英外務省はこれを否定しています。

2008年11月にオープン、ブルジュ・ドバイに隣接する、1210万平方フィートという敷地面積、1,200ものテナントが並ぶ世界最大のドバイ・ショッピングモールは、週75万人の観光客を集めています。