HEAVEN

駆けつけた警察官はダニエルを保護し、マリーナを病院に送りました。マリーナが手当を受けている間、家の中を調べた警察官は、男の子の死体を発見します。男の子はダニエルの弟、9歳のユリシーズでした。ユリシーズは顔と胸と左腕を銃で撃たれて死んでいました。
ダニエルは第ニ級殺人および殺人未遂の嫌疑をかけられて、警察に連行されました。

月曜日からはじまった裁判ですが、証人として収監中のダニエルと面談をおこなった精神科医、ジョン・ハーディはダニエルが事件当時、睡眠時遊行症の状況にあったとして、殺人を構成するための犯意はなかったと証言しました。
「ナルコレプシー・スリープウォーキングの状態にはいった人間は、まれなことではあるが、かなり複雑なことを行ってもそれをしたという意識のないことがある。ハーディにはもとより睡眠時の異常行動があった」

これに対して検察側は「キャビネットのロックを爪楊枝をつかって開け、銃をとり出し、ベッドで寝ていた弟を撃ち殺した後に母親を待ち伏せして発砲、なおかつナイフとハサミで刺そうとした一連の行動は故意以外のなにものでもない」と主張しました。

ハーディはダニエルとの面談のなかで彼が、その日何が起こったのかについて順を追って説明したことを明かしました。
その晩なかなか寝付かれなかったダニエルは、家の中で物音がしたのを聞き、幽霊のしわざだとこわがっていたそうです。ベッドから下りた彼はソファにもたれましたが、ウトウトとしたところで二つの影が襲ってきました。恐怖にかられた彼は、夢の中で弟の部屋にいったことを覚えています。そして彼は幽霊を撃ちました。夢の記憶では撃つ前に幽霊から血が流れていたそうです。
彼が次に覚えていたのは、泣いている母親と台所でハサミを奪い合っていた場面でした。

弁護側はそれに加えて、グディーノの家系に数人、精神疾患と睡眠障害をかかえている親族がいることを証言しました。親族のひとりが同じく睡眠時遊行症の状況で泳ぎ、溺死したこと、そして二年前にダニエルが「ヘルプミー」と叫びながら夢中歩行で弟と叔父を追いかけ、部屋のドアを壊さんばかりに叩いたこと。

公選弁護人のノレーヌ・シンプソンは、ダニエルが成人法廷で裁かれ、有罪になったとしたら、コロラド州では1893年以降、最も年少の人間を収監することになる、今は1800年代ではない、100年以上も少年裁判所が機能しているなかで13歳の少年を少年裁判所で扱えなかったとしたら、それは私自身のなかでも最悪の悪夢となると述べました。

第二級殺人は最大で48年、これに対して青少年として扱われ裁かれれば、第一級殺人でも刑期は最大で7年です。ダニエルの両親は聴聞会終了後に「息子のためなら何でもする」と述べ、事件が少年裁判所で扱われるよう申し立てました。