HEAVEN

―新浪科技―
「Tree Man」といえば、ヒトパピローマウィルス（HPV ： human papilloma virus）に全身を冒されたインドネシアの男性、デデ・コスワラを報じたニュースが、世界中で大反響をよびましたが、こちらは昨日、中国紙で報じられた「珊瑚人」、林天轉(38歳)です。

福建省寧徳市霞浦県に住む林が、全身を殻のようなものに覆われはじめたのは13歳のときだといいます。
最初、手や足に数えるほどの小さな殻ができていることに気づいた林は抗生物質を服用し、次いで軟膏を塗ったそうです。ところが、病症は収まるどころか逆に増えていき、またたく間に全身を覆って厚みも増していきました。
「数が増えるにつれて手や足がうまく動かせなくなって、このまま体が石になっていくんじゃないかってすごく怖かったんです」


兄妹は6人。6人すべて林と同じ症状がでましたが、比較的軽く、林の症状がいちばん酷いものだったといます。まわりから「珊瑚人」とよばれるようになった林は、隣近所の住人とも顔を合わせたくなくなり、1日中家に閉じこもって過ごすようになりました。

兄妹たちが家を出ると、残されたのは林と今では70歳になる母親。経済的な困窮から治療はほぼ諦め、やむを得ず外出するときには、大きな布で体全体を覆って出かけたという林でしたが、福建省民族宗教研究所から派遣された職員が彼を発見。福州の病院に送り、彼を診た特殊皮膚門診部の医者が1年がかりで治療に成功。回復に向かっているといることがあきらかにされました。

林に治療を施したのは、福州皮膚病防治院副院長の劉迎紅。詳細は手術および投薬、放射治療と書かれているだけで詳細は不明ですが、現在では体にいくつか紅斑が残るだけというほどまでに回復したとのことです。


ところで、この記事はテレグラフ、サンなど英紙の報道のほうが先でした。
サン紙では「Reef Man」と呼び、テレグラフでは「Second Tree Man」と呼び、中国紙では林さんのあだ名をとって「珊瑚人」と題に記されていますが、調べてみますと中国ではこれまでの例をとってもそれほど奇病という扱いでもなく、「尋常疣」ですべてまとめられているようです。

Tree man loses his roots
The Tree Man―幹のような四肢をもった男性―6キロ分の疣の切除を終え、ラマダン休暇へ
The Tree Man―幹のような四肢をもった男性―1.8キロ分の疣の切除に成功
The Tree Man―幹のような四肢をもった男性
まるでモップのような手足をもった男性
まるで樹皮のような手―疣贅状表皮発育異常症？