--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 | EDIT

2009.05.11 (Mon)

I'm your bitch

90510c.jpg

Pics | (41) comment  EDIT

Comment

ん??
可愛い子が、何て看板持ってるの~?(^^;
服着てるよん | 30915 | 2009年05月11日 00:12 | URL 【編集する】

生まれたときからビッチ
裸族のひと | 30916 | 2009年05月11日 00:13 | URL 【編集する】

アメリカの雑貨店にこういうの売ってたな。
私の見たやつは

No ass,
no tits,
NO SERVICE.

だっけな。
裸族のひと | 30917 | 2009年05月11日 00:15 | URL 【編集する】

え・・・
これはジョークですよね?
りお | 30918 | 2009年05月11日 00:30 | URL 【編集する】

女性諸君


こうなってしまわないように
ベーゼン | 30923 | 2009年05月11日 00:34 | URL 【編集する】

まあ・・・リズムはいいよね・・・
裸族のひと | 30926 | 2009年05月11日 00:42 | URL 【編集する】

後ろに飾ってあるほかのプレートも、見たいなぁ。
在中邦人 | 30927 | 2009年05月11日 00:47 | URL 【編集する】

意味わかってるのかな
ありんこ | 30929 | 2009年05月11日 00:49 | URL 【編集する】

買う奴いるのか?
ピンク色ってとこがいいネ。
裸族のひとり | 30930 | 2009年05月11日 00:59 | URL 【編集する】

ビレッジヴァンガード?
裸族のひと | 30931 | 2009年05月11日 00:59 | URL 【編集する】

小姐の生き様、そのままですね。
金の切れ目が縁の切れ目・・・・・・orz
世捨て人 | 30934 | 2009年05月11日 01:12 | URL 【編集する】

定額給付金もろた

お金ならありますよ。
worldwalker | 30938 | 2009年05月11日 01:20 | URL 【編集する】

自分もビレッジヴァンガードだと思った。
裸族のひと | 30943 | 2009年05月11日 01:45 | URL 【編集する】

シリーズの看板が気になる…e-456

>定額給付金もろた
うらやましい…私の住んどる地域は申請書が今日から発送やで
給付金もらえるまで日にちがかかるんやて。
役所はやることがとろくせぁでかんわe-350
オープンスペース | 30945 | 2009年05月11日 02:07 | URL 【編集する】

いやいやいや~言葉の壁って恐ろしいわ~
「世界一受けたい授業」でもやってたなぁ、日本人は意味も知らずヤバイ英語のTシャツよく着てるって。逆にアメで今流行の東洋文字タトゥーで「台所」ってお尻に刺れてるAV女優いたなぁ。
jyo-ken | 30948 | 2009年05月11日 02:21 | URL 【編集する】

決して金持ちではないが
そんなこと言うあなたにとっては、リッチに見えることだろう。

買った。なんぼ?
裸族のひと | 30952 | 2009年05月11日 02:48 | URL 【編集する】

おやおや…
裸族のひと | 30957 | 2009年05月11日 05:06 | URL 【編集する】

『金で買えないものがある? お前、本気で言ってるのか?』
(「成り上がり」 by 永ちゃん)
確か、こんな台詞があったような希ガス ・・・。
馬小屋 | 30960 | 2009年05月11日 07:45 | URL 【編集する】

ここで売ってましたよ。Rich-Bitch sign$21.95だとか。

http://biker-wear.biker-crossroads.com/index.html
http://biker-wear.biker-crossroads.com/street-signs.html
If You're Rich - I'm Your Bitch Embossed Steel Sign
歓喜天 | 30963 | 2009年05月11日 08:16 | URL 【編集する】

玉の輿を狙う女性の心中ですねw
裸族のひと | 30965 | 2009年05月11日 09:17 | URL 【編集する】

bitch [名]

1 雌犬;(イヌ科の)雌. ⇒DOG[名]3

・ a bitch wolf
雌オオカミ.

2 ((略式・軽蔑))いやな女, ばか女, あま;淫婦(いんぷ), あばずれ, ばいた.

3 ((米略式))不平;難物, 不愉快なもの;((反語))すばらしいもの.

4 ((俗))皮肉屋の同性愛の男, 女役のホモセクシャル.

5 ((俗))(トランプ・チェスで)クイーン.
   | 30969 | 2009年05月11日 12:29 | URL 【編集する】

なかなかかわいいコじゃないか・・・。
俺に金があれば・・・。
裸族のひと | 30970 | 2009年05月11日 12:39 | URL 【編集する】

I'm your bitch
-----
if you're rich.

の順番の方が良い気がしないでもない…
裸族のひと | 30971 | 2009年05月11日 12:43 | URL 【編集する】

だれか訳してください。
わかんね。
裸族のひと | 30974 | 2009年05月11日 13:22 | URL 【編集する】

韻を踏んでいるし、リズムも良いですね(*^^)v

≫30974
直訳『貴方がお金持ちなら、私は貴方専用の娼婦になります』
ニュアンスでは『あんたが金さえ持ってたら、あたしはいつでもオッケーよ』
ポケマニ | 30975 | 2009年05月11日 13:42 | URL 【編集する】

DON'T THINK www
ここは天国 | 30982 | 2009年05月11日 14:18 | URL 【編集する】

まぁ、ほぼすべての女はそうだよな。
  | 30984 | 2009年05月11日 15:33 | URL 【編集する】

なんだ?このバカ女は。
世界中に自分が売女だと知らせてるの分かってるのか?
裸族のひと | 30987 | 2009年05月11日 16:18 | URL 【編集する】

あはは!
留学中に似たようなのみたことあるわ。
こういうのって一種のお笑いグッズだと思うんだけどw
個人的には好きだなあ。
ちょっと直接すぎるけどねw
裸族のひと | 30989 | 2009年05月11日 16:34 | URL 【編集する】

結構日本にもいるじゃん。

訳の分かんない英語の服着てる人とか。
メガネのひと | 31016 | 2009年05月11日 19:17 | URL 【編集する】

これは確実にジョーク。

意味がわかってなければこんな写真は撮りんせん♪
kain | 31023 | 2009年05月11日 19:41 | URL 【編集する】

日本にもI like your boyfriend と書いてあるシャツもあったしそれと同じだろう
ALI | 31046 | 2009年05月11日 20:31 | URL 【編集する】

これジョーク?
裸族のひと | 31057 | 2009年05月11日 20:47 | URL 【編集する】

ネットで方言丸出しのコメントしてる奴の方が恥ずかしいだろ??_
裸族のひと | 31071 | 2009年05月11日 21:20 | URL 【編集する】

書き忘れたけど、この娘、ケッコー好みですv-238
馬小屋 | 31092 | 2009年05月11日 22:18 | URL 【編集する】

この娘中国人ですよ

さあ批判しろ
ぽん | 31115 | 2009年05月11日 23:30 | URL 【編集する】

訳してみました。

私は、あなたの 雌です。― あなたが裕福であるならば あばずれ女です。
ぽにょ | 31138 | 2009年05月12日 00:51 | URL 【編集する】

要するに金があるならいくらでもやらせてあげるってことでしょ?死んだ方がマシなビッチの典型だな。自分からビッチって書いてるし。
ピカチョウ | 31151 | 2009年05月12日 02:09 | URL 【編集する】

ジョークとわかっていてもこれは飾れません(^^;)
恋愛はやっぱり心が大事。
腐の人 | 31161 | 2009年05月12日 04:04 | URL 【編集する】

俺も結構タイプだ~。
看板の意はジョークであってほしい
裸族のひと | 31250 | 2009年05月13日 23:59 | URL 【編集する】

これジョークグッズだよ。
顔真っ赤にして「卑猥だ・この馬鹿女」とか言ってる人なんなのw
笑えるんですけどw
裸族のひと | 32723 | 2009年05月24日 16:25 | URL 【編集する】

コメントを投稿する

(ハンドル無記名の方は「裸族のひと」と表示されます)

▲PageTop



 | HOME |