2009.01.22 (Thu)
「なんか今年は特に寒いみたい」―春節に単車で帰省する出稼ぎの夫婦たち

―網易論壇―
春節まであと4日と迫った中国。46省道の龍遊段では、ここのところ毎日、単車に乗って故郷に向かう人々の姿が見られるそうです。その数は実に1日、約5000台。
ここを通るのは主に浙江省の温州や義烏などではたらく人々で、その多くは江西省や安徽省の出稼ぎ農民たちです。金華方向からやって来る彼らの単車はいちように夫婦連れで、その後ろにはバンドで束ねた掛け布団や荷物を積んでいます。
たとえば温州から安徽省の合肥まで走ったとして直線距離でも600キロ近く。人々は疲れては下りて休み、掛け布団にくるまって束の間の休息をとるのです。
どんなに着込んだところで寒さを感じる膝元にビニール袋を巻いて雨風をしのぐのは、長年の経験からでしょうか。赤い枕を手にするのは周さん(40歳)。義烏で夫とともにはたらく彼女は、単車で帰省するのは今年で3年目だといいます。
「なんか今年は特に寒いみたい。枕を抱いてると風を防いでくれて、これでもちょっとは暖かいのよ」
冷え切った爪先を足踏みして温めながら彼女はこうも言います。
「単車で帰るのはちょっと寒いけど、お正月に親戚まわりをするときは旅費が浮かせられるの」



ほほえましい
豊かになろうと都会で夫婦で働き 少しでも旅費を浮かそうと
バイクで帰省
俺は30代だけど 自分の両親も若い頃はそうやって俺を育ててくれたんだろうな
みんなも親に感謝しろよ
でも中国は寒いんだろうなー
ほんと我が国の引き立て役御苦労様WW
思った以上に寒さを防げて驚きでした。長距離になると枕が必要なほど寒いのかー。
車輪に衣服やビニールが巻き込まれないように気をつけてほしいですね。
家族みんなで迎える新春はあたたかいだろうな~。
(by 寒さのあまりにバイクでビニール合羽経験者)
ビニールはバタつくと破れるから下着とアウターの真ん中が丁度良い!
足元も小さいビニールを靴下の上にカバーして装着、靴との間が一番暖かいのさ。
日本ではライダーウェアが発達した事に感謝です。
見ているだけで霜焼けになりそうです。
ビニールは風よけに有効ですね(#^.^#)
寒さと尻痛がすごそうですね(><)
日帰りのツーリングから帰ってきて
すぐに風呂に入ったんだけど、
体温が下がりすぎて全然汗が出てこなかったことがある。
バイクで帰省してる時点で推して知るべし。
コメントを投稿する
中国の人たちは、キツすぎるよ・・・
やっぱり日本に生まれてよかったよ